Category: ترجمات

إسرائيل تدفع لتهجير الغزيين عبر البحر نحو أوروبا وتجر أمريكا إلى حرب إقليمية

نشر موقع “ميدل إيست آي” البريطاني بعنوان “الحرب على غزة: إسرائيل تجر الولايات المتحدة إلى حرب إقليمية مستقبلية”، لرئيس تحريره الكاتب الصحافي البريطاني ديفيد هيرست، حذر فيه من أنه “إذا سمحت واشنطن لإسرائيل بتحويل غزة إلى مخيم عملاق للاجئين، مما يجبر الفلسطينيين تدريجياً على ركوب القوارب، فسوف تتكشف معركة وجودية

الجيش الأمريكي يقتل المدنيين في غزة ويبني ميناءا إنسانيا على ساحلها

وصف الباحث فرانسوا أوديت، مدير المرصد الكندي للأزمات وعمل المنظمات الإنسانية، الميناء الإنساني المؤقت الذي يبنيه الجيش الأمريكي على سواحل قطاع غزة، بأنه “ستار دخاني”، منوها أن الجيوش منظمات مجهزة، لكنها ليست منظمات إنسانية. وأوضح الخبير، وهو أيضا مدير معهد مونتريال للدراسات الدولية -في مقابلة مع صحيفة ميديا بارت- أن

محام فلسطيني : الغرب متواطئ بالإبادة الجماعية في غزّة

السياسي – في مقابلة مع موقع “ميديابارت” الفرنسي، قال المحامي الفلسطيني راجي الصوراني، المدير التنفيذي للمركز الفلسطيني لحقوق الإنسان (منظمة غير حكومية مقرها في غزة) إن الفلسطينيين يشعرون بخيبة أمل من دول مثل فرنسا وأوروبا والغرب بسبب تواطؤهم في الإبادة الجماعية الحاصلة في غزّة، من خلال تقديم الأسلحة والأموال والغطاء

استطلاع – انحياز شعبي بريطاني لصالح فلسطين على حساب إسرائيل

السياسي – أظهر استطلاع جديد أجرته مؤسسة يوجوف البريطانية المتخصصة في أبحاث السوق وتحليل البيانات، أن نسبة المتعاطفين مع فلسطين خلال الحرب الأخيرة التي تتعرض لها غزة منذ أكتوبر الماضي، فاقت نسبة المتعاطفين مع إسرائيل. ووفق الاستطلاع، الذي نشرته المؤسسة على صفحتها على منصة “إكس”، فإن 29% من العينة التي استطلعت رأيها أجابت

أول نصب عربي تذكاري لأدباء وشعراء المهجر في أمريكا

السياسي -وكالات تعتزم مدينة نيويورك استضافة أول نصب تذكاري عربي تكريماً لأدباء وشعراء المهجر العرب. وسوف يتم وضع النصب الذي سوف يحمل اسم “القلم: شعراء في الحديقة”، في الشارع الذي كان يمشي فيه الأدباء العرب الكبار مثل جبران خليل جبران وأمين الريحاني وميخائيل نعيمة وإيليا أبو ماضي ونسيب عريضة وندرة

ارتفاع نسبة جرائم قتل النساء في لبنان في 2023 بمعدّل 300%

علنت منظمة “أبعاد”، ارتفاع نسبة جرائم قتل النساء في لبنان في العام 2023 بمعدّل 300%، “حيث قتلت 29 امرأة خلال العام المنصرم أي بمعدّل امرأتين شهريّاً، بحسب الأرقام التي حصلت عليها المنظمة من المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي”. وأشارت في بيان، إلى أنه “بحسب الأرقام، ارتفعت وتيرة العنف المرتكب ضدّ

واشنطن تقيّم ضمانات “إسرائيل” بشأن استخدام الأسلحة الأميركية في غزة

نقلت صحيفة واشنطن بوست عن مسؤول أميركي أن إدارة الرئيس جو بايدن تقيم حاليا ما إذا كانت ضمانات إسرائيل بشأن استخدام أسلحة أميركية في غزة ذات مصداقية. وقال المسؤول الأميركي إن وزارة الخارجية تعمل على إصدار تقييم بشأن الضمانات التي قدمتها إسرائيل بحلول يوم الأحد. وفي السياق، قال منسق الاتصالات

صحيفة: الضفة الغربية تتحول لـ “ساحة قتال”

وصفت صحيفة يديعوت أحرونوت العبرية، الأوضاع في الضفة الغربية وتزايد عدد العمليات التي يُنفذها مقاومون فلسطينيون بـ “ساحة حرب ثانية”. منوهة إلى “كمية السلاح الهائلة في ميدان الضفة”. وقالت الصحيفة العبرية، عن الأوضاع في الضفة الغربية: “عملية تلو العملية، التحديات التي تواجه الجيش الإسرائيلي، والحقائق التي عادت من أيام السور

افتتاحية مثيرة لمجلة إيكونوميست – إسرائيل وحيدة – شاهد

السياسي – نشرت مجلة “إيكونوميست” افتتاحية مثيرة بعنوان “إسرائيل وحيدة”، ووضعت صورة لعلم إسرائيلي يتعرض لرياح شديدة على غلافها، في إشارة للعزلة الدولية التي تهدد تل أبيب جراء سياستها في الحرب الوحشية على قطاع غزة. ورأت المجلة أن كل أعمدة الأمن الإسرائيلي: الردع، والتحذير السريع، والنصر الحاسم، انهارت في الحرب

لماذا رفضت روسيا والصين مشروع القرار الأمريكي بشأن غزة

السياسي – “تضليل متعمد.. مسيّس وضبابي”.. هذه بعض الأوصاف التي أطلقها مندوبا روسيا والصين على مشروع القرار الأمريكي الأخير بشأن غزة. هناك اعتبارات عدة تدفع الدولتين إلى رفض ذلك المشروع، ومواجهته بالـ “فيتو”، قد يكون في محورها أنه “أمريكي”. ويعني ذلك أن على كل من موسكو وبكين أن تقرآ فيه