\u0627\u0631\u062a\u0628\u0637\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646\u062c\u0632 \u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u060c\u0648\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0631\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0623\u062e\u0630\u062a \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646. \u0648\u0644\u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646\u062c\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062d \u0648\u0645\u0645\u062a\u0644\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0623\u0646\u0651\u064e \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u062a \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0634\u0631 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0646\u0651\u064e \u0644\u0644\u0641\u0631\u062f \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629. \u0644\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0621 \u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060c \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0634\u0647\u062f \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u064b \u0645\u062a\u0633\u0627\u0631\u0639\u0627\u064b \u0641\u064a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0634\u064a\u0626\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629\u060c\u0648\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0638\u0647\u0631\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639 .
\n\u062a\u0648\u0633\u0651\u0639\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u062a \u0628\u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1948\u060c\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u062d\u0638\u064a\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u064b \u0644\u0627\u0633\u064a\u0651\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629.\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 (\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0637\u0631\u0641\u0627\u064b \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u060c\u0648\u062a\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0648\u0628\u0643\u0641\u0627\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u0647\u0627 \u060c\u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u060c \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628.(
\n\u0644\u0642\u062f \u0633\u0639\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a\u064d \u0648\u0627\u062b\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u062a\u0633\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0631\u0639\u0629\u064b \u0641\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0632\u0627\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0651\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629)\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0628\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 (Citoyennet\u00e9) \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629) \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0644\u062f \u0645\u0627\u060c \u0648\u064a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0647 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u062a\u064f\u0634\u064a\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u0641\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0646 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u062c\u0646\u0633\u064a\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0623\u0648 \u0642\u062f \u062a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0641\u064a \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0648\u0637\u0646\u0647 \u0648\u0645\u0627\u0647\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0634\u0639\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0625\u0644\u064a\u0647.
\n\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u062a\u0639\u0628\u0651\u0650\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0643\u064a\u0632\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0638\u0645\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u0644\u0623\u064a \u0633\u0628\u0628 \u0622\u062e\u0631.
\n\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0651\u064a\u0629 \u0643\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u062f\u0648\u0646\u0647\u0627\u060c\u0644\u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629\u060c \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0646\u0641\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0648\u062e \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0648\u0639 \u0648\u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0632\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644. \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0639 \u0642\u062f \u064a\u0635\u0637\u062f\u0645 \u0628\u062d\u0648\u0627\u062c\u0632 \u0648\u0639\u0648\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0633\u062f\u0648\u062f \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0642\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062f \u0648\u0638\u0644\u0645 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0637\u0627\u063a\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0634\u062f\u0651\u0650\u062f\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0633\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u062d\u0645\u0648\u0631\u0627\u0628\u064a \u0633\u0627\u062f\u0650\u0633 \u0645\u064f\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0633\u064f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u064f\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0642\u0631\u0646\u0627\u064b \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0639\u0649 \u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0638\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641\u0627\u0621.
\n\u0648\u0641\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u060c \u0648\u062d\u0642 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628\u060c \u0648\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u060c\u0648\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u060c\u0648\u062a\u0648\u0644\u0651\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627\u060c \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0646\u0632\u064a\u0647\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064d \u062f\u0648\u0631\u064a\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0644\u0643 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 … \u0627\u0644\u062e .
\n\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u062a\u0631\u062a\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0628\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0635\u0646\u0648\u0641\u0647\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0641\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639 \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0633\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0646\u0627\u0642\u0635\u0627\u064b \u0648\u0645\u0628\u062a\u0648\u0631\u0627\u064b\u060c \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0634\u0648\u0651\u0647\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d\u0629\u060c \u0648\u0644\u0639\u0644\u0651 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0648\u062e\u0637\u0637 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0633\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629: \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u062a\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0644\u0627\u0633\u064a\u0651\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u062d\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u064a\u060c\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u060c\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062b\u0628\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629.
\n\u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0631\u0643\u064a\u0632\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0645\u064a\u064a\u0632\u060c \u0625\u0630 \u0644\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629.\u0625\u0646\u0651\u064e \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u062c\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0647\u0648 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0628\u062b\u0642\u062a \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 (\u062f\u0648\u0644\u062a\u064a\u0629) \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0634\u0627\u0628\u0647\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u064a \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0647 \u0623\u0648\u0639\u0646\u062f \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u064a\u0629 (41 – 132 \u0647\u0640 \/ 662 – 750 \u0645) \u0648\u0647\u064a \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062b\u0627\u0646\u064a \u062e\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u064c \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064f\u0651\u0648\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0650\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062f\u0645\u0634\u0642. \u0641\u0642\u062f \u062d\u0641\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0648\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0627\u062a\u0628\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0633\u0651\u064e\u0639\u062a \u0648\u062a\u0637\u0648\u0651\u064e\u0631\u062a \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u0627 \u062d\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0646\u062a \u0648\u0636\u0639\u0641\u062a \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 (\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u0636)\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u062a\u0623\u062b\u0631\u062a \u0628\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0644\u0627\u0633\u064a\u0651\u0645\u0627 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0632\u062f\u0647\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 (\u062d\u0642\u0627\u064b) \u0647\u0627\u0645\u0627\u064b \u0648\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646.
\n\u0644\u0642\u062f \u062a\u0645 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0648\u062a\u0643\u0631\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0635\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u064e\u0644 \u0644\u0639\u0627\u0645 1948 \u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1966 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 2200 (\u0623\u0644\u0641) )\u062f-21) \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062e \u0641\u064a 16 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 1966\u0645. \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 49. \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0643\u0651\u064e\u062f\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651\u064e \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0631\u062f \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u0635\u0644\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644.<\/p>\n
B\u00fcrgerschaft und der moderne Staat: (Von einem Schutzstaat zur Best\u00e4tigung und F\u00f6rderung eines Wohlfahrtsstaates)<\/p>\n
Von: Imad Khaled Rahma \u2013 Berlin<\/p>\n
Die Idee der B\u00fcrgerschaft ist eng mit dem modernen Staat verbunden, da der Staat als eine zivilisatorische Errungenschaft gilt \u2013 eine der bedeutendsten Errungenschaften der Menschheit. Besonders hervorzuheben ist, dass die B\u00fcrgerschaft nicht nur politische, sondern auch intellektuelle, kulturelle, soziale und rechtliche Dimensionen umfasst. Der moderne Staat entstand als eine zentrale Errungenschaft der Menschheit, insbesondere im sozialen Bereich, mit dem Ziel, das Leben und das Eigentum der B\u00fcrger zu sch\u00fctzen, Sicherheit und \u00f6ffentliche Ordnung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n
Die Idee der B\u00fcrgerschaft entwickelte sich im 18. Jahrhundert auf Grundlage der liberalen Vorstellung, dass das Individuum von gro\u00dfem Wert sei. Dies f\u00fchrte zur Betonung individueller Freiheit, der Vorrangstellung des Marktes und der Herrschaft des Rechts. Im 19. Jahrhundert beschleunigte sich die Entwicklung der B\u00fcrgerschaft, indem allgemeine Rechte \u2013 insbesondere politische Rechte \u2013 nach und nach anerkannt wurden, nachdem zuvor einige b\u00fcrgerliche Rechte etabliert worden waren. Dies ging mit der Weiterentwicklung des Demokratiebegriffs einher, der sich bereits vor dem Prinzip der allgemeinen Wahlen und Abstimmungen entwickelte.<\/p>\n
Im 20. Jahrhundert erweiterte sich das Konzept der B\u00fcrgerschaft, um kulturelle, soziale und wirtschaftliche Menschenrechte einzuschlie\u00dfen. Dies geschah insbesondere nach der Verabschiedung der Allgemeinen Erkl\u00e4rung der Menschenrechte durch die Vereinten Nationen am 10. Dezember 1948, die die b\u00fcrgerlichen und politischen Rechte weiterentwickelte. Dadurch gewann die Idee der B\u00fcrgerschaft an Bedeutung, insbesondere durch den \u00dcbergang von der Gr\u00fcndung eines Schutzstaates zur Best\u00e4tigung und F\u00f6rderung eines Wohlfahrtsstaates.<\/p>\n
Artikel 2 der Allgemeinen Erkl\u00e4rung der Menschenrechte betont:
\n“Jeder Staat, der Vertragspartei dieses Paktes ist, verpflichtet sich, die darin anerkannten Rechte zu respektieren und allen Individuen in seinem Hoheitsgebiet und unter seiner Gerichtsbarkeit diese Rechte ohne Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Hautfarbe, Sprache, Religion, Sekte, politischer oder nicht-politischer Meinung, sozialer oder nationaler Herkunft, Reichtum, Abstammung oder aus anderen Gr\u00fcnden zu garantieren.”<\/p>\n
Viele Staaten haben entschlossene Schritte unternommen, um allgemeine und individuelle Rechte sowie b\u00fcrgerliche und politische Freiheiten zu sichern. Gleichzeitig haben sie die kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Rechte weiter gest\u00e4rkt, um die Dynamik und Vitalit\u00e4t des B\u00fcrgerschaftskonzepts zu gew\u00e4hrleisten. Dies geschieht durch die Verbindung zwischen allgemeinen Rechten, Freiheiten, Gerechtigkeit und Gleichheit \u2013 ein Konzept, das als “organische B\u00fcrgerschaft” bezeichnet wird. Dieser Begriff wurde bereits in der Franz\u00f6sischen Revolution mit gro\u00dfem Enthusiasmus verwendet.<\/p>\n
Der franz\u00f6sische Begriff “Citoyennet\u00e9” bezeichnet die Mitgliedschaft einer Person in einem bestimmten Land und die damit verbundenen Privilegien und Rechte. Politisch gesehen verweist die organische B\u00fcrgerschaft auf die Rechte, die der Staat seinen B\u00fcrgern gew\u00e4hrt, sowie auf die Verpflichtungen, die damit einhergehen. Sie kann auch als aktive Teilhabe des Individuums an den Angelegenheiten seines Landes verstanden werden, wodurch ein Gef\u00fchl der Zugeh\u00f6rigkeit entsteht.<\/p>\n
Grundlegend basiert das Konzept der B\u00fcrgerschaft auf Gleichheit vor dem Gesetz, ohne Diskriminierung aufgrund von Religion, Hautfarbe, Geschlecht, sozialer Herkunft, Sprache oder ethnischer Zugeh\u00f6rigkeit. Ebenso ist Freiheit ein zentrales Prinzip, denn ohne sie sind andere Menschenrechte nicht realisierbar. Freiheit ist ein nat\u00fcrlicher Bestandteil des menschlichen Wesens, da der Mensch sich instinktiv gegen Unterdr\u00fcckung wehrt und auf Eigenst\u00e4ndigkeit besteht. Allerdings kann dieser Drang durch Hindernisse und Barrieren eingeschr\u00e4nkt werden, sei es durch tyrannische autorit\u00e4re Regime oder durch strenge religi\u00f6se Systeme \u2013 wie einst in Europa unter der Herrschaft von K\u00f6nigen, Zaren, Adligen und der Kirche.<\/p>\n
Dennoch reicht der Kampf f\u00fcr Freiheit und Menschenrechte weit in die Geschichte zur\u00fcck. Bereits K\u00f6nig Hammurabi von Babylon, der vor etwa 3000 Jahren lebte, bem\u00fchte sich um Gerechtigkeit, um die Schwachen vor der Unterdr\u00fcckung durch die Starken zu sch\u00fctzen. Freiheit ist das Tor zu demokratischen politischen Rechten, einschlie\u00dflich der Meinungsfreiheit, des Rechts auf Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit, des Rechts auf politische Partizipation, auf hohe Staats\u00e4mter, auf faire Wahlen sowie auf Bewegungsfreiheit und Eigentum.<\/p>\n
Ein weiteres zentrales Prinzip der B\u00fcrgerschaft ist Gerechtigkeit in all ihren Formen \u2013 rechtlich, kulturell, sozial, wirtschaftlich und politisch. Ohne die Bek\u00e4mpfung von Armut und Ungleichheit bleibt Gerechtigkeit unerreichbar. Ohne Gleichberechtigung f\u00fcr Frauen bleibt das B\u00fcrgerschaftskonzept unvollst\u00e4ndig. Ohne Anerkennung der Rechte von kulturellen, religi\u00f6sen und ethnischen Minderheiten bleibt Gerechtigkeit verzerrt und unvollst\u00e4ndig.<\/p>\n
Die Verwirklichung von Gerechtigkeit erfordert nachhaltige Entwicklung, die von Staaten durch strategische Programme und Pl\u00e4ne umgesetzt wird. Diese sogenannte nachhaltige Entwicklung umfasst kulturelle, soziale und wirtschaftliche Aspekte und basiert auf Freiheit und Menschenrechten. Dazu geh\u00f6ren Bildung, die St\u00e4rkung der Rolle der Frau, der Schutz vor m\u00e4nnlicher Dominanz sowie die Einbindung von Minderheiten in den Staatsaufbau. Ein Staat, der das Konzept der B\u00fcrgerschaft f\u00f6rdert, arbeitet auch an der Verringerung sozialer Ungleichheiten und der Verwirklichung sozialer Gerechtigkeit.<\/p>\n
Ein weiteres fundamentales Element der B\u00fcrgerschaft ist das Recht auf aktive Teilnahme ohne Diskriminierung. Eine echte B\u00fcrgerschaft kann nicht ohne das Recht auf wirksame Mitbestimmung existieren. Die Idee des Staates ist in der arabischen Welt relativ neu. Die Idee der B\u00fcrgerschaft ist noch moderner, da sie aus dem Staat hervorgegangen ist.<\/p>\n
Obwohl es in der Geschichte einige staats\u00e4hnliche Strukturen gab, wie in der Zeit der rechtgeleiteten Kalifen oder w\u00e4hrend der Umayyaden-Dynastie (661\u2013750 n. Chr.), die ihre Hauptstadt in Damaskus hatte, und sp\u00e4ter in der Abbasiden-Dynastie, erreichte das Konzept eines institutionalisierten Staates erst mit dem Osmanischen Reich seinen H\u00f6hepunkt. Besonders in seinen letzten Jahren wurde das Osmanische Reich als “kranker Mann Europas” bezeichnet, da es zunehmend von den modernen europ\u00e4ischen Staatsmodellen beeinflusst wurde, insbesondere durch Verfassungs- und Rechtsreformen.<\/p>\n
Im 20. Jahrhundert erlebte die Idee der B\u00fcrgerschaft einen Aufschwung als fundamentales Menschenrecht. Die Allgemeine Erkl\u00e4rung der Menschenrechte von 1948 und der Internationale Pakt \u00fcber b\u00fcrgerliche und politische Rechte von 1966 betonten dieses Prinzip. Diese internationalen Abkommen garantieren jedem Individuum weltweit das Recht auf eine rechtliche und verfassungsm\u00e4\u00dfige Bindung an einen Staat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0627\u0631\u062a\u0628\u0637\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646\u062c\u0632 \u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u060c\u0648\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0631\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0623\u062e\u0630\u062a \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646. \u0648\u0644\u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646\u062c\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062d \u0648\u0645\u0645\u062a\u0644\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":717015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-776596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=776596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/717015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=776596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=776596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alsiasi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=776596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}