يشكّل اقتباس لعبة فيديو في فيلم أو مسلسل تلفزيوني مهمة صعبة قد لا يُكتب لها النجاح على الدوام.. غير أن مسلسل المغامرات التشويقي “ذي لاست أوف أس” الذي ينطلق عرضه على “إتش بي أو” الأحد، وتدور أحداثه في عالم منكوب بكارثة كبرى، يسعى لتغيير هذه الصورة.

فمع أصداء جيدة لدى النقاد وآراء إيجابية بنسبة 97% على موقع “روتن تومايتوز” للتقييمات، فإن هذا المسلسل الذي يُبث اعتباراً من الإثنين في المملكة المتحدة (عبر “سكاي” و”ناو تي في”) وفرنسا (“برايم فيديو”)، يبدو في موقع جيد لتحقيق أول نجاح خلال العام على منصات البث التدفقي، بعد عشر سنوات من طرح لعبة الفيديو على “بلاي ستايشن”.

أحداث مستوحاة من لعبة
قصة المسلسل التي أعدها للشاشة أحد مؤلفي العمل نيل دروكمان، وكريغ مازن (“تشيرنوبيل”)، بقيت وفية لأجواء اللعبة المنتجة من استوديوهات “نوتي دوغ”، وتتبع الثنائي المكوّن من جويل، وهو مهرب يعيش نكبة بسبب مأساة تعرض لها، والمراهقة إيلي التي يتعين عليه حمايتها، في أمل أخير لعالم بات على طريق الزوال بسبب تفشي فيروس وتنتشر فيه كائنات الزومبي.

تدور الحلقات التسع في أمريكا منكوبة بعد كارثة كبرى وترزح تحت ديكتاتورية عسكرية. ويؤدي دور جويل الممثل بيدرو باسكال، الشرطي في مسلسل ناركوس والذي شارك أيضاً في “غايم أوف ثرونز” و”ماندالوريان”، فيما تجسد بيلا رامسي (“غايم أوف ثرونز”) دور إيلي.

نجاحات محدودة
وفيما اقتُبست ألعاب فيديو كثيرة إلى الشاشة الكبيرة، فإنها غالباً ما تحقق نجاحات محدودة في السينما أو التلفزيون. وبحسب قائمة جمعها موقع “بوكس أوفيس موجو”، فإن خمسة أفلام فقط من هذا النوع تجاوزت بإيراداتها 400 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، وأهمها “ووركرافت” (2016، 439 مليون دولار)، يحتل المركز 288 في تصنيف أهم الأفلام على الإطلاق.

فمن “لارا كروفت توم رايدر” (2001)، إلى”سونيك ذي هيدهوغ” في عام 2020 (وجزئه الثاني عام 2022)، مروراً بـ”ريزيدنت إيفل”، وأخيراً سلسلة الرسوم المتحركة “أركاين” على نتفليكس المستوحاة من لعبة “ليغ أوف ليجندز” والتي حصدت جوائز في حفل توزيع جوائز إيمي (2022).. النجاحات في هذا الإطار نادرة نوعاً ما.

ويؤكد جون كاسيلو أيضاً أن “ما يجعل لعبة فيديو مسلية لا يسري بالضرورة على فيلم أو مسلسل ترفيهي، والعكس صحيح”، لكنه يلفت إلى أن قصة مسلسل “إتش بي أو” الجديد “مستوحاة من نوع شعبي حتى خارج إطار ألعاب الفيديو”، كما أن “الشخصيات مقنعة” في هذا العمل. في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز، يوضح نيل دراكمان أن “أهم شيء هو الحفاظ على روحية” اللعبة، وليس بالضرورة الالتزام بتسلسلات كاملة منها.

ولا تزال مشاريع اقتباس أخرى لألعاب فيديو على الشاشة قيد التحضير، بينها مسلسل جديد مستوحى من لعبة “سوبر ماريو” وجزء ثالث من “سونيك”، إضافة إلى فيلم سينمائي مقتبس من لعبة “غران توريسمو”، أو مسلسل مقتبس من لعبة “توم رايد” على نتفليكس.