Category: ترجمات

نيويورك تايمز تفضح فشل جيش الاحتلال في غزة

السياسي – نشرت صحيفة “نيويورك تايمز” الأمريكية، تقريراً وثّق فشل جيش الاحتلال الإسرائيلي في حربه الراهنة على قطاع غزة وعدم تحقيقه أياً من أهدافه. وجاء التقرير عشية انقضاء 200 يوم من الحرب، تحت عنوان “الواقع القاسي لقتال إسرائيل في غزة”. وقالت الصحيفة إنّ إسرائيل أخفقت في تحقيق هدفيها الأساسيين من

رئيسة جامعة كولومبيا خلقت سابقة لتبرير قمع حرية التعبير

السياسي – دعا خوان بي فيلاسميل، رئيس التحرير بين الكليات في “سبكتاتور وورلد”، والمساهم “في “يانع فويزيس” المحافظين الأمريكيين للدفاع عن حرية التعبير، بما في ذلك احتجاجات المؤيدين لفلسطين. وفي مقال نشره موقع “ذي هيل”، ذكّر زملاءه المحافظين بمواقف وكتابات المُنظّر السياسي المبجل لديهم وهو أليكس دو توكفيل، الذي كان

صحيفة:حماس لا تزال في شمال غزة ولديها قوات فوق وتحت الأرض

كشفت صحيفة “نيويورك تايمز” الأمريكية، عما وصفته بـ”الحقيقة الصارخة لقتال إسرائيل في غزة”، في تقرير جديد نشرته، الإثنين، موضحة أن تل أبيب فشلت في تحقيق هدفيها الأساسيين من الحرب، استعادة جميع الرهائن وتدمير حماس بالكامل. وأوضحت الصحيفة أن العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة أدت إلى إضعاف حماس، حيث تدهورت معظم

حزب معارض هندي : تصريحات مودي ضد المسلمين الأسوأ في التاريخ

السياسي – أثارت تصريحات رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي القومي الهندوسي المتطرف، غضبا واسع النطاق من شخصيات مسلمة وأعضاء المعارضة. وقال مودي في حديثه أمام حشد كبير في ولاية راجاستان في غرب البلاد، إنه إذا لم يتم التصويت له للحفاظ على السلطة، فإن حزب المعارضة الرئيسي في البلاد، المؤتمر الوطني الهندي، سيقسم ثروة البلاد بين

ماذا سيحدث لو أُدين ترامب قبل الانتخابات

السياسي – تجري في مانهاتن، أول محاكمة جنائية لرئيس أمريكي حالي أو سابق، مما يجدد التساؤلات حول ما ستعنيه الإدانة المحتملة لترامب أثناء حملته للوصول إلى البيت الأبيض. ووفق صحيفة “ذا هيل” الأمريكية، يواجه الرئيس السابق ترامب 34 جناية بتهمة تزوير سجلات الأعمال التجارية، ما قد يؤثر على مساعيه للوصول

نائبة بالكونغرس : 14 مليار لاسرائيل مقابل الموت والدمار بغزة

السياسي – انتقدت ديليا راميريز، العضوة في الكونغرس الأمريكي، اليوم الاثنين، المساعدت الأمريكية المقدمة لإسرائيل. وقالت ديليا راميريز على منصة “إكس”: “ستكتب كتب التاريخ عن كيف افتقر القادة الأمريكيون إلى الشجاعة والوضوح الأخلاقي للوقوف في وجه نتنياهو الطاغية، مخجل”. وأضافت راميريز التي تمثل منطقة في ولاية إلينوي: “بعد يوم واحد

كاتب اسرائيلي : نتنياهو متعصب وخراب اسرائيل على يده

السياسي – قال الكاتب الاسرائيلي ايال مجاد، إن نتنياهو سيتسبب في خراب إسرائيل. وأضاف مجاد أن نتنياهو متعصب وديكتاتوري يرى أن اسرائيل ملكيته الخاصة، مضيفا أنه معتاد عل على السيطرة لدرجة أنه غير قادر على قبول أن يأخذ شخص آخر مكانه. وأشار الى أن إخلاء الحكومة بالنسبة لنتنياهو بمثابة نقل

الكشف عن آخر تطورات حالة كيت ميدلتون الصحية

يبدو أن علاج أميرة ويلز كيت ميدلتون يسير بشكل جيد، وهناك مؤشرات الى أنها ستعود إلى حياتها الطبيعية في وقت قصير. هذا ما أكده الخبير المَلكي ريتشارد فيتزويليامز في تصريح لصيحفة “نيويورك بوست”، لافتاً إلى أن “تعافي أميرة ويلز من السرطان يسير على خير ما يًرام”، وأن الظهور العلني الأخير للأمير ويليام يشير إلى أن العائلة المالكة

الجيش التركي سينفذ عملية برية ضد الفصائل الكردية في العراق

أفادت صحيفة Hürriyet، بأن الجيش التركي سيقوم بتنفيذ عملية برية شاملة ضد عناصر حزب العمال الكردستاني المحظور بعد زيارة الرئيس رجب طيب أردوغان للعراق. ووفقا للصحيفة، من المقرر أن تتم زيارة أردوغان إلى العراق يوم الاثنين. وتتوقع القوات المسلحة التركية إجراء عملية عسكرية برية واسعة النطاق في شمال العراق ضد حزب العمال

مظاهرة في النيجر للمطالبة برحيل القوات الأمريكية

السياسي -وكالات تظاهر مئات الأشخاص،  في أغاديز في شمال النيجر للمطالبة برحيل القوّات الأمريكية التي لديها قاعدة كبيرة في المدينة، علماً أن الولايات المتحدة وافقت على طلب نظام نيامي سحب جنودها. واحتشد المتظاهرون تلبية لدعوة ائتلاف يضم 24 جمعية من المجتمع المدني مدعوم من السلطة العسكرية، التي استولت على الحكم