Category: ترجمات

42 إسرائيليا يقاضون الجيش والشرطة والشاباك

أكدت صحيفة يديعوت أحرونوت الإسرائيلية، أن 42 شخصا من الذين كانوا في مهرجان “نوفا” في أثناء عملية المقاومة الفلسطينية في السابع من أكتوبر الماضي رفعوا أول دعوى مدنية ضد الجيش والشرطة والشاباك الإسرائيليين. وأوضحت الصحيفة أن الدعوى تتضمن اتهامات بالتقصير وعدم منع قيام الحفل رغم وجود تنبيهات بشأن حادث أمني

كل مسارح الصراع بالشرق الأوسط مؤهلة لإشعال حرب إقليمية

حذرت صحيفة “الجارديان” البريطانية من أن الشرق الأوسط، منذ اندلاع الحرب الإسرائيلية على قطاع غزة المحاصر، في 7 أكتوبر الماضي، ينزلق نحو شفا حرب إقليمية. وشددت الصحيفة، في تحليل كتبه جوليان بورجر،على أن الأيام القليلة الأخيرة أظهرت أن حافة الهاوية يمكن أن تنهار بسرعة. ويشن جيس الاحتلال حربا مدمرة على

واشنطن بوست: كيف تتصاعد تكاليف الحرب الإسرائيلية على غزة؟

نشرت صحيفة “واشنطن بوست” تقريرا بشأن الحرب الدائرة في غزة وتأثيرها على كافة الأطراف. وكتبت الصحيفة: “قد يبدو من السخف أن نقيم التكلفة المالية المتزايدة للحرب الإسرائيلية في غزة في حين لا تزال القنابل تتساقط على الجيب المحاصر، في حين يموت مئات الفلسطينيين في المتوسط كل يوم إلى جانب أعداد

يديعوت: حماس تملك قدرات صاروخية كبيرة قد تبقى لـ 3 أعوام

السياسي – قال مسؤولون عسكريون إسرائيليون كبار، إنهم يعتقدون أن حماس، ستكون قادرة على الاحتفاظ بمخزونها من الصواريخ، والقدرة على إطلاقها 2-3 أعوام مقبلة. ونقلت صحيفة يديعوت أحرونوت، عن المسؤولين العسكريين قولهم: إن “حماس، قامت بحشد عسكري ضخم، على مدى السنوات الـ 14 الماضية”. ولفتوا إلى وجود مخزونات كبيرة من

فتح تحقيق في حرب العراق بعد 20 عاما

كشفت صحيفة “هيد توبكس” الاسترالية، اطلاق حكومة بلادها تحقيقا بـ”فقدان” وثائق حساسة تتعلق بقرار السلطات الاسترالية المشاركة في حرب العراق عام 2003. وقالت الصحيفة ان الحكومة الاسترالية قررت اطلاق تحقيق بــ”فقدان” ملفات ووثائق وصفتها بــ”الحساسة” تتعلق بتقارير استخباراتية حصلت عليها من السي أي ايه الاميركية بالإضافة الى الاستخبارات الاسترالية حول

الاحتلال يقر بمصرع 18 من جنوده بنيران صديقة في غزة

أعلن جيش الاحتلال الإسرائيلي، اليوم الاثنين، أن 18 من جنوده في قطاع غزة قتلوا بنيران صديقة عن طريق الخطأ. وحسب صحيفة “جيروزاليم بوست” العبرية، قال جيش الاحتلال اليوم الاثنين إن حوالي 17% من وفيات جنوده المرتبطة بالحرب في غزة منذ نهاية شهر أكتوبر تقريبًا كانت حوادث. وكانت بعض هذه الحوادث

بلير بحث مع نتنياهو سرا تهجير سكان غزة

السياسي – قالت القناة 12 العبرية، إن رئيس الوزراء البريطاني الأسبق، توني بلير، وصل إلى دولة الاحتلال الأسبوع الماضي، لعقد سلسلة اجتماعات مع مسؤولين للاحتلال، بمن فيهم رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو، ووزير الأركان السابق بيني غانتس، من أجل التباحث مع دول حول العالم حول إمكانية استقبال لاجئين من قطاع غزة.

لقادة إسرائيل: لن تهزموا فلسطينياً يقفز من نفق إلى آخر حافي القدمين

أورلي ازولاي – يديعوت أحرونوت  حرب 7 أكتوبر لن تجلب النصر. حتى دولة مع جيش فاخر لن تهزم مخرباً سهل حركة القدمين لا يملك ما يخسره. سيقفز من فوهة نفق إلى فوهة نفق أخرى ويلاحق الجيش المنظم، الذي بعثت به دولة مصابة بالرعب لفرض النظام في مكان هو شرك موت.

فلسطين تودع العام 2023 – بالشهداء والمقاومة

السياسي – تودع فلسطين العام 2023 الذي مثل علامة فارقة في تاريخها، وقد ضج بالأحداث التي كسرت الصورة التي يصدرها الاحتلال، فبرز دور المقاومة بأوضح صوره، وكذلك كشف عن وجه الاحتلال الدموي، كما لم يظهر من قبل. وتعد معركة طوفان الأقصى التي أطلقتها المقاومة الفلسطينية في السابع من تشرين الأول/

مؤرخ يهودي : إسرائيل ستنتهي قريبا

السياسي – قال المؤرخ الإسرائيلي الشهير إيلان بابيه، إن دولة الاحتلال الإسرائيلي ستنتهي، وما يحدث من عدوان على قطاع غزة هو بداية النهاية لها، وستزول في مدة تمتد من 10 إلى 30 عامًا، بحسب تصريحات نقلتها وسائل إعلام فلسطينية. وأضاف إيلان بابيه، المؤرخ اليهودي المُناهض للصهيونية، قائلًا: «كمؤرخ، أعرف أن