Category: ترجمات

تسريبات لـ”بن غفير”: لا يمكن هزيمة حماس في قطاع غزة

كشفت تسريبات جديدة عن أن وزير الأمن القومي الإسرائيلي، عضو الكنيست، إيتمار بن جفير، شجع على استخدام القنابل الصوتية، بشكل غير قانوني ضد المتظاهرين الذين عارضوا إصلاحات الحكومة القضائية في مارس 2023، كما أظهرت أنه لا يرى إمكانية هزيمة حماس في قطاع غزة. ووفقا لصحيفة “جيروزاليم بوست”، أنه وفقًا للتسريبات

واشنطن بوست : نتنياهو ينتظر ترامب ليعطيه شرف وقف النار

السياسي –  نشرت صحيفة “واشنطن بوست” مقالاً لإيشان ثارور بعنوان “في غزة: مجتمع كامل صار مقبرة”، قالت فيه إن الدمار الشامل في شمال غزة، بسبب العملية العسكرية الإسرائيلية العقابية، صَعَقَ مسؤولي الإغاثة. وأضاف الكاتب أن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب أخبر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو: “افعلْ ما يجب عمله”

هآرتس: ترامب سيزيح نتنياهو لارتفاع تكلفة “صيانته”

قال كاتب إسرائيلي إن الرئيس الأميركي المنتخب دونالد ترامب لن يهدر أي فرصة في محاولة إزاحة بنيامين نتنياهو الذي يحتاج إلى “صيانة عالية”، وذلك رغم صداقة جمعتهما سابقا. وفي مقال رأي بصحيفة هآرتس الإسرائيلية يعتقد الكاتب إران ياشيف أن من مصلحة ترامب إزاحة نتنياهو من السلطة لأنه شخص يحتاج إلى

أبرز نقاط الاتفاق والاختلاف بين نتنياهو وترامب

السياسي – يرصد الإسرائيليون في الأيام الأخيرة التي تلت انتخاب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، ما يعتبرونه حقيقة حتى عودته إلى البيت الأبيض، فليس للولايات المتحدة سوى رئيس واحد وهو جو بايدن، الذي أصبح الآن متحررا من كل القيود الانتخابية، والمعنى بالنسبة للإسرائيليين احتمال أن يواجهوا مزيدا من الضغوط غير المسبوقة

جنود إسرائيليون: القتال في لبنان أصعب من غزة

نقلت صحيفة “وول ستريت جورنال” عن جنود احتياط إسرائيليين قولهم إن تكتيكات حزب الله مماثلة لحماس في غزة، لكن القتال في لبنان أصعب. وقد اعترف جيش الاحتلال الإسرائيلي -في بيان أول أمس الخميس- بمقتل 5 جنود وإصابة 16 آخرين في معارك بالجنوب اللبناني خلال الأسابيع القليلة الماضية. ووسعت إسرائيل منذ

ترامب يستعد للانسحاب من اتفاقية باريس للمناخ

قالت صحيفة «نيويورك تايمز»: إن الفريق الانتقالي للرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب يعد أوامر تنفيذية وبيانات حول الانسحاب من اتفاقية باريس للمناخ وتقليص حجم بعض المعالم الوطنية للسماح بمزيد من أعمال التنقيب والتعدين. وجاء في تقرير الصحيفة أن من المتوقع أيضا أن ينهي ترامب الوقف المؤقت المفروض على تراخيص إنشاء

حريق غابات يلتهم 132 مبنى في كاليفورنيا الجنوبية

السياسي -وكالات أعلن مسؤولون أن حريق غابات في كاليفورنيا الجنوبية أتى على 132 مبنى، أغلبها منازل، في أقل من يومين. ويأتي ذلك في وقت يتوقع فيه أن تهدأ الرياح العاتية. واندلع الحريق صباح أمس الأول الأربعاء في مقاطعة فينتورا، وسرعان ما امتد لمساحة نحو 83 كيلومتراً مربعا،  بنسبة احتواء 5%.

توقعات بانهيار ائتلاف نتنياهو بسبب قضيتي التجنيد وغالانت

السياسي – أكدت صحيفة “معاريف”، أنه حال أجريت الانتخابات الإسرائيلية في الوقت الحالي بعد إقالة رئيس وزراء الاحتلال بنيامين نتنياهو، لوزير الحرب يوآف غالانت، فإن كتلة الائتلاف الحاكم ستحصل على 49 مقعدا فقط، فيما ستحصل المعارضة إلى 61، من أصل 120 في الكنيست. وذكرت الصحيفة في استطلاع للرأي أجرته مؤخرا، أنه “على

هل يوقف ترامب “الحروب” في الشرق الأوسط؟

ذكرت صحيفة “The Economist” البريطانية أنه “في يومه الأول كرئيس منتخب، نجح دونالد ترامب في توحيد الشرق الأوسط. يتفق الجميع على أن ولايته الثانية في المنصب سوف تحوّل السياسة الأميركية في المنطقة، ولكن لا أحد يتفق على طبيعة هذه السياسة. ورغم أن انتخابه ربما يبشر بتحول دراماتيكي، فإن الاتجاه الذي سوف

من جيفرسون إلى ترامب – أبرز الفضائح الرئاسية في أمريكا – شاهد

السياسي – وقعت العديد من الفضائح والمؤامرات الرئاسية الأمريكية المدوية على مدار عقود طويلة مضت، بعضها لم يكشف عنه إلا بعد وقت طويل. وراء الأبواب المغلقة للبيت الأبيض حدثت نزوات وحيكت مؤامرات ووقعت فضائح هزت العالم، وتسببت في أزمات كبيرة. بدأت القصة مع توماس جيفرسون الرئيس الثالث للولايات المتحدة، إذ