Category: ترجمات

إعلام عبري: اعتراض هجوم إيران يكبد إسرائيل 1.35 مليار دولار

السياسي – قالت صحيفة “يديعوت أحرونوت” العبرية، إن اعتراض إسرائيل عشرات الصواريخ والمسيرات الإيرانية الليلة الماضية، كلفها ما قد يصل إلى 5 مليارات شيكل (1.35 مليار دولار). ونقلت الصحيفة، الأحد، عن العميد “رام عميناح” المستشار المالي السابق لرئيس الأركان الإسرائيلي قوله: “تقدر تكلفة الدفاع الليلة الماضية بين 4 – 5

نيويورك تايمز : ترامب لا يثق بأجهزة الاستخبارات الأمريكية

السياسي – لا يثق الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب، بأجهزة الاستخبارات الأمريكية، وزادت كراهيته لهذه الأجهزة منذ أن غادر منصبه، وفق ما ذكرت صحيفة “نيويورك تايمز” الأمريكية. وحذرت الصحيفة مما قد يترتب على ذلك من عواقب خطيرة محتملة على الأمن القومي، في حال إعادة انتخاب ترامب وعودته إلى المكتب البيضاوي،

وول ستريت جورنال: إسرائيل تخاطر بخسارة حرب غزة

السياسي -وكالات لمدة 6 أشهر، انتصر الجيش الإسرائيلي في معركة تلو الأخرى ضد حركة حماس، ولكن مع فقدان القتال زخمه وفشل خطط ما بعد الصراع في التماسك، تواجه إسرائيل احتمال خسارة الحرب بشكل كامل. وبحسب تقرير لصحيفة “وول ستريت جورنال” بدأت ملامح التعثر الإسرائيلي في اجتياح غزة في الظهور، ومنها عودة معظم

ما هي خطوة إيران المقبلة تجاه إسرائيل؟

ذهب تقرير لصحيفة ” الإندبندنت” البريطانية إلى أن إيران تجد نفسها في وضع محفوف بالمخاطر، بعد تعهد الرئيس بايدن الراسخ بالدفاع عن إسرائيل، ومع تزايد الاضطرابات المدنية واحتدام الاحتجاجات والاضطرابات في الداخل. وأوضح التقرير أن طهران تواجه توازنا دقيقا، فبينما تُدرك الحاجة إلى تجنّب الحرب الواسعة، ترفض أيضاً الظهور بمظهر

صحيفة: لدى إيران مخزون هائل من المسيرات (صور)

كشفت صحيفة نيويورك تايمز الأميركية، نقلا عن مسؤولين أميركيين وإسرائيليين، أن إيران تمتلك مخزونا ضخما من الطائرات المسيرة، بعضها يصل مداها إلى 2500 كيلومتر ويمكنها التحليق على ارتفاع منخفض لتجنب الرادار. ولدى إيران عشرات النماذج وأكثرها كفاءة وقوة طرازات “شاهد” و”مهاجر” و”كامان” و”كيان”. من أبرز الطائرات الإيرانية المسيرة، وبعضها مسيرات

الشرطة الألمانية تفض مؤتمراً مؤيداً للفلسطينيين في برلين

السياسي -وكالات في أعقاب إلغاء “مؤتمر فلسطين” المثير للجدل والذي كان من المقرر أن يستمر 3 أيام في برلين، قالت الشرطة في العاصمة الألمانية إنها تتوقع فعاليات احتجاجية عفوية في نهاية الأسبوع. وفضت الشرطة، الجمعة، المؤتمر المؤيد للفلسطينيين في منطقة تمبلهوف في برلين وطلبت من نحو 250 مشاركاً مغادرة مكان المؤتمر،

رئيس للشاباك: إسرائيل سقطت في الهاوية و هي ذاهبة للفناء والهلاك

السياسي – بعد يومين من تحذير “نبي الغضب” الإسرائيلي الجنرال في الاحتياط يتسحاك بريك، من هلاك وغرق إسرائيل، ومن دعوته الإسرائيليين للاستيقاظ والقيام ضد نتنياهو الذي يقودهم على متن سفينة “تايتنك” إسرائيلية، يؤكد الرئيس السابق لـ”الشاباك” أن إسرائيل في السابع من أكتوبر سقطت في الهاوية، وإذا لم تسارع لاستبدال حكومتها

بلومبرغ: حرب غزة تدمّر بايدن سياسياً

السياسي -وكالات تحدث الرئيس الأمريكي جو بايدن هذا الأسبوع عن سوء إدارة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو للحرب في غزة، قائلاً: “أعتقد أن ما يفعله هو خطأ.. لا أتفق مع نهجه”. تعليقاً على هذا الكلام، كتب فرنسيس ويلكينسون في شبكة “بلومبرغ” أن الأخطاء قد ارتُكبت بالفعل. كان أحدها، كما يظهر واضحاً بشكل

كاتب بريطاني: حماس انتصرت وحديث نتنياهو عن النصر كلام أجوف

السياسي – نشرت صحيفة “سبكتاتور” البريطانية مقالا أعده رئيس تحرير صحيفة “جويش كرونيكل” اليهودية، جيك واليس سيمونز، أشار إلى انتصار حركة المقاومة الإسلامية “حماس” على دولة الاحتلال الإسرائيلي، بعد أكثر من ستة أشهر من الحرب الدموية. وشدد الكاتب على أن وعد رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بتحقيق “نصر كامل على بعد

حكم بالإعدام على منفذة أكبر عملية احتيال في تاريخ فيتنام

السياسي -وكالات حُكم على رئيسة شركة عقارية عملاقة بالإعدام في قضية احتيال قدرت النيابة العامة أضرارها بـ25 مليار يورو، في أكبر فضيحة مالية شهدتها فيتنام على الإطلاق. ونقلت وسائل الإعلام الحكومية عن هيئة المحلفين قولها إن أفعال ترونغ مي لان رئيسة مجموعة “فان ثينه فات” المتهمة باختلاس أموال من بنك