Category: ترجمات

الغارديان: الحروب لا تضمن الأمن لإسرائيل

السياسي – قالت صحيفة “الغارديان” البريطانية، إن توالي الحروب لا يضمن أمانًا لإسرائيل، بل يكشف فشلها في تحقيق أهدافها الاستراتيجية في الشرق الأوسط. وأكدت الصحيفة أن العمليات العسكرية الإسرائيلية، رغم ادعاءاتها بتحقيق انتصارات، لن تغير من واقع صمود المقاومة. على مدى أسبوعين، ورغم القصف والعمليات، أثبتت المقاومة قدرتها على التكيف

إيران قد تملك 10 رؤوس نووية العام المقبل

الصواريخ التي أطلقتها إيران، الثلاثاء الماضي، على إسرائيل “يمكن تعديلها لحمل رؤوس نووية، وإيران قد تكون على بعد 6 أشهر على الأكثر لصنع 10 رؤوس جاهزة للانطلاق نحو أعدائها”. هذا الكلام التحذيري الطابع، نقلته صحيفة “التايمز” البريطانية عن نائب المدير السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية، وهو الفنلندي أولي هاينونن Olli

ضاحية بيروت الجنوبية “مدينة أشباح” بعد فرار سكانها (فيديو)

وصفت صحيفة “الغارديان” البريطانية، ضاحية بيروت الجنوبية، بأنها أصبحت “مدينة أشباح”، لافتة في تقرير لها إلى أن غالبية سكانها رحلوا وتركوا وراءهم شوارع فارغة ومباني مدمرة، نتيجة القصف الإسرائيلي المكثف والمستمر منذ أيام.   ‼️🚨 مشاهد من الدمار نتيجة الغارات الإسرائيلية على ضاحيه بيروت الجنوبيه pic.twitter.com/5JcY9IK4zD — موسكو | 🇷🇺 MOSCOW NEWS

واشنطن: حماس ترفض التفاوض على وقف حرب غزة

أفاد المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، ماثيو ميلر، أمس الأربعاء، أن حركة حماس رفضت المشاركة في المفاوضات بشأن اتفاق وقف إطلاق النار، والإفراج عن الرهائن، خلال الأسابيع القليلة الماضية. وحسب ما ذكرت صحيفة “جيروزاليم بوست”، اليوم الخميس، سأل أحد الصحافيين ميلر عما إذا كانت حرب إسرائيل مع حزب الله، قد أجبرت على إلغاء

قوات اميركية في سورية

كتائب حزب الله العراقي يهدد القوات الأمريكية في المنطقة

أكد مصدر مقرب من كتائب حزب الـله العراقية  أن المقاومة ستدشّن مرحلة متقدمة من عملياتها العسكرية ضد الإحتلال الإسرائيلي، فضلاً عن إعداد قائمة بأهداف استراتيجية داخل الأراضي المحتلة لضربها في حال إقدام إسرائيل على قصف العراق. ونقلت صحيفة الأخبار اللبنانية عن المصدر ذاته قوله ” المرحلة المتقدّمة ستشمل إطلاق صواريخ

سياسة نتنياهو تزيد التوترات وواشنطن قادرة على إيقافه

السياسي – قال المؤرخ الإسرائيلي الشهير إيلان بابيه، إن سياسة حكومة نتنياهو، ونهجها المؤيد للحرب، يزيد من التوترات في المنطقة. ووصف بابيه، الحكومة الإسرائيلية الحالية بأنها “صهيونية جديدة ومسيحانية”، منتقدا موقفها المؤيد للحروب في المنطقة. وقال: “يرى القادة السياسيون في إسرائيل استخدام القوة حلا. نحن في وضع صعب للغاية. فبينما

صحيفة: إيران قد تشعر أن بناء القنبلة النووية خيارها الوحيد الآن

بدت السياسة بالشرق الأوسط على مدار عام وكأنها أخطر كازينو في العالم؛ إذ تناوبت حماس وحزب الله وإسرائيل على تدوير عجلة الروليت. وفي مساء يوم الثلاثاء، قامت إيران بأكبر مقامرة على الإطلاق عندما أطلقت نحو 200 صاروخ باليستي على مدن في جميع أنحاء إسرائيل، وهو هجوم قد يكون بداية لحرب

دعوات في إسرائيل لاغتيال خامنئي

حث مسؤول أمني بارز إسرائيل على اتخاذ إجراء حاسم ضد القيادة الإيرانية، بما في ذلك المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي، في أعقاب الهجوم الصاروخي الأخير على إسرائيل. وقال المسؤول لصحيفة “جيروزاليم بوست”: “يجب أن نتوقع ضرب المراكز الحكومية، وربما القضاء على شخصيات مثل خامنئي”، داعياً إلى رد محدد، يشمل البنية

إسرائيل تعيش في وهم عميق بقدرتها على إنهاء المقاومة

السياسي – قال موقع Middle East Eye البريطاني إن دولة الاحتلال الإسرائيلي تعيش في وهم عميق بقدرتها على إنهاء المقاومة لكنها في الواقع خلقت جيلاً من الشباب في العالم العربي سوف يسعى ذات يوم إلى الانتقام. وأبرز الموقع من أن الشعور الإسرائيلي المتزايد بالانتصار “المخمور بالقوة” سوق يفتح أبواب الحرب

بوريس جونسون: الملكة إليزابيث عانت من سرطان العظام

السياسي -وكالات أشار رئيس الوزراء البريطاني السابق بوريس جونسون إلى معاناة الملكة الراحلة إليزابيث الثانية من سرطان مميت في العظام، وذلك وفقاً لمقتطفات ذكرها في مذكراته. وكان عمر إليزابيث الثانية “96 عاماً، وأصبحت الملكة الأطول بقاء على عرش بريطانيا حينما توفيت في الثامن من سبتمبر(أيلول) 2022 في بالمورال بأسكتلندا. هل